シャットダウンを繰り返す

　同僚使用の職員用ノートＰＣの様子が変だと報告を受ける。「更新プログラムを構成しています。ステージ3/3-0% 電源を切らないでください」と表示され、 それから再起動→この表示を繰り返す。
　ネットで調べるとウインドウズ・ビスタ特有の不具合のよう。セーフモードで起動してもだめ。大事なデータがあるそうで、まずは、データを取り出そうと、ハードディスクをはずしたら、あらら、ＩＤＥのピンがないじゃ、あーりませんか。
てことは、ＳＡＴＡ接続なのね、今の新しいノートパソコンって…。
　由利本荘市に１軒しかない大型電気店にいってＳＡＴＡのハードディスク・ケースを探すも、やっぱり置いてない。週末出かける予定の酒田市、鶴岡市それとも、秋田市まで買いにいかなくちゃならんのか？　通販の方がよさそう…。